Aligning with Yhwh’s line: Proto‑Canaanite / early West‑Semitic (no vowels), no priests, no kings, no temple economy.
| Yhwh’s Line (Ancient) | Aramaic/Temple Line (Later) |
|---|---|
| Early West‑Semitic marks; Name Yhwh written; no vowels | Aramaic state language; temple clerics; empire scripts |
| No kings, no priests, no temple economy | Kings, priests, blood‑systems, tithes |
| Obedience + teshuvah (return) | Rituals, intermediaries, later dogma |
| Five scrolls of Yhwh’s Word only | Edessan/Peshitta and other Aramaic texts — comparative, not source |
Editor’s note (cleanup of past errors): References to “Hebrew,” NT quotes, and claims that Edessan Aramaic is the primary source have been removed or reframed to align with the ancient stream of Yhwh’s line. The Aramaic/Edessan stream is treated as later and non‑authoritative.